licht/lumière/luz/Luce 2006